Quali sono le responsabilità del datore di lavoro nel garantire l'aggiornamento del RSPP e prevenire sanzioni?